Juniorbok. Svein skal reise på feriekoloni, og uten at han egentlig vet hvorfor, tar han kjæledyret, hetterotta Halvorsen, med seg. Og ikke helt uventet byr Halvorsen på en rekke uforutsette problemer. Blant annet rømmer han og lager kaos på jenterommet, men han viser seg også å være en ganske nyttig venn, særlig når det gjelder å skremme vekk tøffe gutter som Kim. Boka er en frittstående fortsettelse av fjorårets bok Kloakkturen. Språket er lett og ledig, og Per Dybvigs karikerte strektegninger i svart/hvitt står godt til teksten og underbygger fortellingens ledighet og humor. Første gang utgitt i 1997.
. - God, leselig skrift
Det var aldri meningen at hetterotta Halvorsen skulle bli med Svein på feriekoloni. Men i siste liten dukker ideen opp - og det skal vise seg å være en god ide
