1. norske utg.: 1950
. - Originaltittel: The tower treasure
. - Frank og Joe Hardy er to vanlige tenåringsbrødre som bor i den amerikanske småbyen Bayport. Faren deres, Fenton Hardy, er en anerkjent detektiv. Guttenes største drøm er å gå i farens fotspor og etterforske sine egne saker. Merkelig nok har de en tendens til å rote seg opp i mysterier. I Hardy-guttene og skatten i tårnet blir brødrene nesten overkjørt av en fartsidiot i en stjålet bil, bilen tilhører bestevennen deres. I tillegg har noen stjålet en del dollar fra eieren av Tårnhuset. Faren til Hardy-guttene blir satt på saken. Hardy-guttene setter i gang sin egen etterforskning for å hjelpe Chet med å finne bilen hans. Samtidig prøver de også å løse Tårnhus-mysteriet. Språket i denne utgaven er frisket opp og modernisert. Spenning for mellom-/ungdomstrinnet.
Frank og Joe Hardy er to vanlige tenåringsbrødre som bor i den amerikanske småbyen Bayport. Faren deres, Fenton Hardy, er en anerkjent detektiv. Guttenes største drøm er å gå i farens fotspor og etterforske sine egne saker. Merkelig nok har de en tendens til å rote seg opp i mysterier. I "Hardy-guttene og skatten i tårnet" blir brødrene nesten overkjørt av en fartsidiot i en stjålet bil, bilen tilhører bestevennen deres. I tillegg har noen stjålet en del dollar fra eieren av Tårnhuset. Faren til Hardy-guttene blir satt på saken. Hardy-guttene setter i gang sin egen etterforskning for å hjelpe Chet med å finne bilen hans. Samtidig prøver de også å løse Tårnhus-mysteriet. Språket i denne utgaven er frisket opp og modernisert. Spenning for mellom-/ungdomstrinnet.
