Det er sommerferie, og Cilla og Katti har dratt på hytta sammen med Kattis foreldre. Cilla er fremdeles litt redd for å ri etter en ulykke med en hest på rideskolen, men jentene har likevel leid seg hver sin hest for sommeren; Java og Kasper. Hestene skal stå i en gammel stall i skogen, ikke langt fra hytta.
Cilla og Katti får høre nifse historier om noe som foregår i skogen, og det varer ikke lenge før merkelige ting begynner å skje. Ting og hester forsvinner sporløst, og på stalloftet henger det noe, eller noen?
Heldigvis har jentene blitt kjent med to andre feriegjester på sin egen alder, Anders og Jens. De er til god hjelp i spøkelsesskogen. Eller kanskje det er guttene som står bak alt det merkelige som hende?