Svein og familien skal feire jul på landet, på gården til tante Gro som bor sammen med Alice. Svein får beskjed om at han helst ikke skal ta med seg Halvorsen, for Alice har rottefobi. Men helst ikke betyr ikke at han ikke får lov til å ta han med, så dermed blir Halvorsen med. Svein og rotta blir forvist til stallen om natta. Når de har fått rigget seg til rette i soveposen, hører Svein underlige lyder og det skjer en del rare ting. Han oppdager ei jente som har rømt hjemme fra. I tillegg dukker det opp en mann som er kledd ut som nisse, og han er slett ikke snill. Det blir med andre ord nokså skummelt ute i stallen etter hvert. Dette er tolvte boka om radarparet Svein og rotta. Fortelling småskole-/mellomtrinnet.
. - God, leselig skrift
Denne gangen blir vi med Svein og familien på julefeiring hos tante Gro, som bor på en gård sammen med Alice og en masse dyr. En av dem er katten Bertil. Mange andre slektninger skal også komme, men Svein får vite at han helst ikke skal ta med seg Halvorsen. For Alice liker ikke rotter. Men "helst ikke", det betyr noe annet enn "ikke", ikke sant?
Halvorsen blir selvsagt med. Siden Alice nok ikke vil bli så glad, tenker Svein at det er best at han og Halvorsen sover i stallen. Men når de vel har fått rigget seg til i soveposen, hører Svein underlige lyder. En fremmed har kommet inn i stallen. Er det en mann, eller er det en utenomjordisk? Han har kledd seg ut som nisse, og han er slett ikke snill! Dette blir rett og slett ganske skummelt.